Esta acción marca el regreso de Trump al poder, quien, durante su primer mandato, había eliminado la página en español. La plataforma, que ofrecía noticias y eventos para hispanohablantes, fue reactivada durante la administración de Joe Biden en 2021.
La página de la Casa Blanca en Español ha sido desactivada poco después de que Donald Trump asumiera nuevamente la presidencia el 20 de enero de 2025. Al intentar acceder al sitio, los usuarios se encuentran con un mensaje que dice “Página no encontrada” y un botón que redirige al portal principal de la Casa Blanca.
Esta acción marca el regreso de Trump al poder, quien, durante su primer mandato, había eliminado la página en español. La plataforma, que ofrecía noticias y eventos para hispanohablantes, fue reactivada durante la administración de Joe Biden en 2021. Ahora, con el retorno de Trump, la página en español ha sido cerrada sin mayores explicaciones.
El sitio oficial de la Casa Blanca, sin embargo, sigue operativo, mostrando un video de Trump bajando de un helicóptero en los jardines de la residencia presidencial. Al final del video, aparece el lema “America is back”, acompañado de una imagen del presidente señalando con su dedo índice.
En la página principal, además de las órdenes ejecutivas firmadas por Trump, se incluyen mensajes de su compromiso con un Estados Unidos “fuerte, seguro y próspero”. También se destacan los perfiles del presidente, el vicepresidente JD Vance y la primera dama, Melania Trump.
Este cierre de la página en español se suma a la desactivación de las actualizaciones en redes sociales, como Facebook y X, donde la última publicación data del 12 de enero de 2025, cuando Biden aún era presidente.
La eliminación de la página refleja la política de comunicación de Trump durante su primer mandato, cuando decidió descontinuar recursos dirigidos a la comunidad hispanohablante, y ahora, en su segundo periodo, se marca una ruptura con los esfuerzos previos de su antecesor para mantener una presencia multilingüe en la Casa Blanca.